論壇風格切換切換到寬版
  • 7293閱讀
  • 4回復

致:andost  感謝和抱歉~ [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線楊大寶
 
用戶UID
11754
性別
男生
發帖
34
魔幣
0
積分
0
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主  發表于: 2008-06-24
這篇本來要留在您的無名給你的~~ q(Q$lRj/I-  
但是有必要讓大家了解一下~~所以貼在這囉~~ AmyZ9r#{  
TJ_<21a  
今天平心靜氣的把我們所說的事情又看了一次~~ ]!um}8!}  
如你所說~~你給的是建議而不是責備~ 8M<\?JD~_f  
你是把我當老師等級的人在看~~所以也比較有要求~~ tL>c@w#Pv  
是我錯解了你的意思~~ |~+i=y  
"j2th.  
一開始的回應~是我在看了前一篇~搓牌是什麼鬼xd~~氣憤之下的產物~~ R [qfG! "  
就如白目健所說的~文字這東西~沒辨法表達表情~~ f/?uo sS  
所以就會和當事者當時的心情而改變~~ IonphTcU!  
而當時的我就是因為氣憤~才會有你我看了不開心的言語~~ Y8%bk2  
這點我深感抱歉~也希望您能量解~~ Z,jR:_ p  
51sn+h<w  
對我來說~我喜歡魔術~我愛魔術~~ j[ fE^&  
由其是紙牌~~不管是什麼時後~拿起來把玩都是一種享受~~ _~QiQDq  
回到我魔術的原點~~也就是紙牌~~ k1.h|&JJN  
對於魔術的態度~我覺得我是很認真~~也很正確的~~~ R^hlfKnt  
而我也認同你說的尊重術語的重要~~謝謝你提起了這點~也順便讓大家知道~ xWiR7~ E  
=._V$:a6o  
吸引我開始學魔術的第一個表演~就是紙牌~~ mqt$'_M  
而他所用的手法~~也是滑牌~~那個時後是我朋友教我的~~ NFs Cq_f  
因為是第一個~印象也很深 (9]8r2|.  
而我後來買的第一本魔術書「紙牌奇術」裡面~也是叫滑牌~~ Bu]PNKIi  
所以~我才會很習慣都說滑牌~~ 3J3Yt`   
今天~我把那本書找出來又看了一下~~ ++gWyzD  
裡面很明白的有說到了~~滑牌的原文~~ `X8wnD  
可見的~~你說的是正確的~~ v@&UTU  
只是一開始在學魔術的我沒有注意到~~ (XU( e  
:{g;J  
而到了後來我念大學~~在苗栗~~那真的很偏僻 _HAtTW  
在五年前的台灣~魔術這東西真的不好找啊~~~ ?@>PKUv{  
我也是靠著一直交流交學帶~自學而來增進自已的見文~~ nT:F{2 M ;  
f>!H<4 ]  
教學帶看習慣了~~自已也聽習慣了~~所以也覺得~術語沒什麼~~ N6>ert1  
仔細想想~我所學的東西~ }wIF$v?M  
我可以說出~他的出處~是誰想的~~ _9pcHhJux  
1_=I\zx(  
對之前的我來說~~能夠把這些東西表演出來~~比知道他的名字更重要~~ at )m*  
而因為這樣~我不會去照背他的台詞~表演起來會有變化~~ 0XSMby?t`  
可以把他變成自已的東西~~ 'PS_ |zI  
但是我忘了~在學的時後~我自已會聽他用了那些手法~~ Y\ C"3+I  
中指要放那~食指要放那~~手要怎麼出力~~ B - 1Kfc  
那是因為我對某些術語的了解~~才有辨法做的出來的~~ ~LfFLC  
而不是因為我都會自已去想台詞~~ _+aMP=H  
=$w QA  
而您給我的建意~我了解了~~ +~7x+6E  
你也是希望人家來了我的研習會~~ 4#Bzq3,|  
如果有人提出~我可以解答~~讓他們回去在自學和教流的時後~~ (i1q".  
更方便溝通~~ ja-,6*"k  
而不是說硬要找我的查~要我教英文~~說我不懂的術語、不尊重其他魔術師 BwJL)$D<S  
對於之前用簡答的回應~~ l^cz&k=+  
我知道瓜子他的說法是對的~~因為我自已也知道~~ u]766<Z  
所以我才會說~基本上是對的~~而我說換底牌的一種也沒有錯~不是嗎~~ Fd1t/B,  
所以我才會那麼氣憤~~說~要怎麼教是我家的事~~請你見諒~~ Hz >_tA"^T  
{0o ,2]o!:  
今天開研習會的是我~~有人說他不會浪費錢來~~ k9*6`w  
這對我是一種傷害~我的用心被說成浪費錢~~ fi tsu"G  
是您你可以接受嗎~~ "n, %Hh  
因為我深深認為~~來我的研習會~~一定是值得的~而且超值~~ v;WfcpWq2  
9<|nJt  
也許我是想讓大家知道~英文不好魔術也可以學的很好~~結果變成這樣 Gf->N `N  
因為我想許多高中生應該都和我一樣~~沒辨法和國際的大師交流~~ ty>9i]Y-  
就你說你自已的中英對照表~~讓人非常的配服~~ ` 'vNHY  
_kZ&t_]  
不過想一想你說的對~~ G'<Ie@$6l  
愈這樣~英文愈不好~~愈不可能交流~~ riu_^!"Z_  
所以~~也希望你說的中英對照~可以放上來和大家分享~~ EJid@  
讓大家有所進步~~ oG$OZTc  
d(_;@%p1X  
最後還是要謝謝andost你給的意見~~ N?{.}-Q  
也請你以後還是多多指導囉~~ A=f)ntH~  
[ 此貼被楊大寶在2008-06-24 19:00重新編輯 ]

評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒

無聊

灌水
離線楊大寶
用戶UID
11754
性別
男生
發帖
34
魔幣
0
積分
0
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看該作者 1樓 發表于: 2008-06-24
Re:致:andost 感謝和抱歉~
看到悔過版了~~請版主幫我轉貼一下~~
離線andost
用戶UID
10532
性別
不詳
發帖
164
魔幣
0
積分
3
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看該作者 2樓 發表于: 2008-06-24
Re:致:andost 感謝和抱歉~
不必在意, 不是什麼大不了的事情 V1\x.0Fs  
ul ag$ge  
http://world.or23.com/read.php?tid=4348 <UBB&}R0  
http://world.or23.com/read.php?tid=5817  nCSXvd/  
這是別人翻譯po在世魔的.... 算很不錯的資料 'H)l~L  
中文翻譯, 當然每個都不一樣 (畢竟是翻譯...), 不過英文學名, 都很正確 '-Kr neZ!  
@+^5ze\  
其實看到這兩個翻譯表, 我更想要強調學正確英文術語的重要性, 對於教導者, 要求當然會更嚴苛 E@S5|CM  
因為, 一看, 這兩個翻譯表翻譯Glide都不一樣!! m| k:wuzqK  
加上瓜子說的, 還有之前用的 '滑牌', 一瞬間, 出現了四個中文名字, 其實每個都是正確的.....  (本來就沒有人規定誰翻譯的是標準) -% g{{'9B  
這樣下去, 不用說國外交流了, 搞不好國內交流都會有語言的問題 (因該不會啦) Tsl0$(2W  
既然已經有個統一的術語(英文), 那當然是盡量使用, 或是當成輔助資料也好 8 2~ZPZG  
"jAE Z  
PS- 我個人的對照表是日本魔術師名字的對照表........
離線春天阿勳
用戶UID
7176
性別
不詳
發帖
46
魔幣
0
積分
0
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看該作者 3樓 發表于: 2008-06-25
Re:致:andost 感謝和抱歉~
不好意思,插個話 ,?>:Cdz4  
a?ii)GGq  
O-YB +~"3Z  
現在國內一堆人在開研習會,程度參疵不齊,大多是自已改良幾招 U\`H0'  
或合成別人的招式,號程「改良」(改的是不是良就不一定了。)然後 t?cO>4*|  
說是自已的新招,就可以拿出來辨研習會,不得不承認,大多也是厲害的玩家,但 X?Z#k~JR  
不一定是好的老師,也不一定會教,而大部份的模式都是前面教幾個改良招, 2F fwct:  
然後最後主打的壓箱寶表演一次,但不教~要留在最後賣牌、賣講議,要學生再付一次 jBnvu@K"  
錢............... gj<Y+Dv>  
希望牌神你的研習會能讓人改觀。
離線楊大寶
用戶UID
11754
性別
男生
發帖
34
魔幣
0
積分
0
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看該作者 4樓 發表于: 2008-06-25
Re:Re:致:andost 感謝和抱歉~
引用第3樓春天阿勳于2008-06-25 09:49發表的 Re:致:andost 感謝和抱歉~ : <-m?l6  
不好意思,插個話
現在國內一堆人在開研習會,程度參疵不齊,大多是自已改良幾招 O)WduhlGQ  
或合成別人的招式,號程「改良」(改的是不是良就不一定了。)然後 @&E{ L  
.......
(vqI@fB';u  
L?p,Sy<RI  
嗯嗯~~先感謝你的意見~~ "N4rh<<  
lhLE)B2a2  
其實我和你有一樣的想法耶~~ Bi|XdS$G  
像我自已一開始也很爭札~要教別人的東西~還不如去看教學帶 UkV{4*E  
要教就要教一點不一樣的~~ %b(non*  
D_4UM#Tw  
不過仔細思考以後~ ~R\Z&oQ  
為什麼~我這次的研習會還是別人的改良招呢~~~ ~LuR)T=%es  
因為我後來決定這次研習會想表達的是~~如何去串表演~ no lLeRE1  
如何去把上個程序~接到下個程序~中間不會有任何的多餘準備~ pCm|t!,  
Xv1mjHZCC  
所以我才會選則~用一些大師的東西來改~~ =lqBRut  
不過不一樣的是~我跳過了大家常看的jass ace、食人魔、reset等招 tr $~INe  
選了一些比較冷門的東西~~ ,c_NXC^X?  
84$#!=v  
加上我在宣傳上標名出處~讓大家知道這次的研習會~ 1%,AU  
除了我的想法外~還有各國外大師的巧思~~ :D!}jN/)  
Qg;?C  
在教學的時後~~ 3gzcpFNqX  
我會先把國外原創的方示表演一次~~ K=mW`XXup  
在表演自已的改良~而二種都會教~~~ d)X6x-(  
重點是要讓學員知道~~我為什麼會這樣改~ y vz2eAXa  
這樣改的好處在那裡~~~ p 6FPdt)  
CUo %i/R  
至於講義~我不會賣~ , ,=7deR  
我會提醒大家做筆計~和做筆計的好處~~ rxJWU JMxK  
_LUTIqlvi  
希望我的回答你會滿意~~真的很感謝你的指教~~
快速回復
限100 字節
如果您提交過一次失敗了,可以用”恢復數據”來恢復帖子內容
 
上一個 下一個