/o'oF 接連這幾天
.8%vd v(k*A: DD在自己的訊息中
ew
/KZE y8}"DfU. 出現了不少驚人的好消息
YBeZN98Nt -
Ra\^uz 有些有時間限制∼
Hq79/wKj FqL
`Kt 有些則是特別預告
WY3_7k8u ;7)OSGR 在此整理成一篇和大家分享
@ikUM+A { UzN8G$92qF 並做出簡短翻譯讓大家參考
3me<~u =^ gvZ|] 有興趣的愛好者
DZF[dxH J;7s/YH^ 可以密切關注並留意!
wo$|~
Hr mnQal>0~
ScsWnZ 「Happy St. Patrick’s Day! All orders over $100 will receive a free deck of our out of print S&M v4, Green Edition playing cards. And…」
]
&/0 St. Patrick’s Day快樂!於今日購買超過100美金的顧客,將會獲得已經斷貨的SMv4紙牌,還有…
vr<)Ay tvK rc 「Today only, all orders receive a free deck of GREEN Bicycle Eco Edition playing cards. *On Demand content excluded.」
i{4'cdr? 只限今天,所有下標付款的訂單,將會獲贈Bicycle Eco環保牌一副。
@t "~ #<D@3ScC 以上這兩個訊息是關於限時消息
;q'DGzh XZ!cW=bqS 有興趣或者還想要收藏v4的朋友們
&~42T}GTWG KgL<}=S 就需要特別注意
e|35|I ' %oMWcgsdJi 尤其這是指美國時間∼
}q
/(D? +6wx58.B& 千萬要特別注意啊!!
0
>8ZN!@K =nw,*q + 因為前段時間搶牌夾讓我元氣大傷
SG1&a:c+. % d4+Ctrp- 需要100美金的活動我就只能投降了~”~
"@aq@mY@ z`;&bg\8 另外第一個訊息說要送v4之後
b ^+Fs `s#sE.=
o 竟然還語帶保留多了「And…」
)|MIWgfWN G)4ZK#wz 這點就讓人有許多的遐想了XD
HarYV : j#4+-
B?!9W@ 「Take another look inside our next big project, #Papercuts this Friday at 8pm PST.」
[`cdlx?Eh 再看看我們的下一個大計畫的訊息,Papercuts訊息將會在本週五晚上八點公告。
<tGI]@Nwk K%k XS 喜歡並且關注Papercuts的朋友們
#R5we3&p (cu' 可需要特別注意了
Qs~d_; k q/t]%( 將會在美國時間晚上八點公告消息
;sm"\.jF HIQ]"Hl 就讓我們引頸期盼
VM=hQYe !4i,%Z&6 這企劃了半年多的大計畫!!
:Xh_$4~^Y {c&qB`y<. 理論上來說應該會是正式宣傳影片
ll 6]W~[ZC =I
%g;YK 或者有其他的訊息
jM{(8aUG (X0`1s 就等待週五的時候才曉得
rwasH,+ 6sO 請注意是「美國時間」∼大約會在亞洲週五的晚上11點左右^^~
G* 8+h Ks9FnDm8
BYkVg2D( 「We are amazed at how fast these went ourselves. It's a great item though and one we're proud of. We'll do our best to have more in stock soon.」
'nC3:U 我們驚訝地發現在這麼短的時間賣完。這是一個非常好的商品,並且值得讓我們自豪的。我們將盡最大努力使得有更多的商品。
1y_fQ+\2A ^mS.HT=X DD之前推出的Carbon Clip
O-y6!u$6& M9g~lKs' 在短短數十分鐘就被搶購一空
^cfkP(Y3kx >Iu]T{QNO 在前段時間也提到這個廝殺的恐怖
_K*\}un2 o",f(v&u% 使得許多DD愛好者措手不及
m+;B!46
myEGibhK 不過在DD回應的這段話裡面
/h1d
m, &Bj,.dD/a 讓人感覺到應該還有後續的伏筆
wpAw/-/ ppPG+[ cz 這對於DD愛好者們來說是個好消息
`%KpTh Xp<A@2wt? 但我在上次已經元氣大傷
Tz+HIUIxF Mb2:'u[ 還沒有搶到的朋友們可得密切注意!
:|*Gnu cfrvy^>, 個人推估有可能的時間點應該就在Papercuts正式銷售
c,+L + f)p>nW?Z 兩個一起來掃大家的荷包@_@”
|G|* 82G lbd) 當然這是一個推測∼要等正式消息才知道!
>DPds~k Dlqn~ )< &B