另外寄出的Email信件: 9zO;sg;3
b@,=;Y)O
The greatest magic tricks I have ever pulled off - without exception - has got to be my two kids. They are a complete wonder in my life and a constant source of amazement. They make me laugh and cry and in final analysis they give meaning to my very existence. What more could you ask for... V=(4
c
|k
4+I
On June 21st., baby Ione was born into the family of Las Vegas Magicians, Dirk Losander & Luna Shimada. Like most great magical mysteries she needs a bit of tweaking. An unexpected heart defect requires an operation that, as fate would have it, is not covered by medical insurance. -]'Sy$,A
8n~@Rj5
Today, medical science is really astonishing but it also comes with a price. I know, because I am living proof of what can be done to the human heart to make it work the way it is supposed to function. <\zb*e&vr
"{{xH*ij'
Our magic community is really a close-knit group bonded together in the mysteries of life. If you would like to assist baby Ione as part of the magic community, you may want to pitch-in with a prayer and a check for $25, $50 or more. Be part of the magical mystery of life in an unexpected way... help mend her heart and make your heart feel good. Send your financial assist check to: D"1ciO8^I]
VdK-2O(.-
Dirk Losander FLy|+4D_%4
9850 S. Maryland Pkwy Suite A5#190 0TA/ExJ-LT
Las Vegas NV 89123 ` S85i*
5-u=ZB%
p
簡單翻譯--------------------------------------------------------------------------------------------------
k7y!!AV
我一生中最偉大的魔術, 無疑的, 就是我的兩個小孩. 他們是我生活中不斷驚奇的來源. 他們使我笑, 使我哭, 是我存在的意義. 我不可能要求更好的了 &2?kD{
fXL>L
今年六月21日, Dirk Losander & Luna Shimada 的女兒 Ione 出生在Las Vegas的魔術師家族中. 就像許多的魔術, 她的情況也需要些改進. 意料外的, 她心臟有問題, 需要心臟手術來醫治. 而手術的費用並不在醫療保險補助之中. YVW!u6W'[6
bk4%lYJ"
現今, 醫療技術非常的先進, 可是也有它所需要的代價. 我知道是因為我本人是個活生生的例子. NJl|/(]v
PI0/=kS
我們的魔術圈子因為某種神奇力量所以獨特融合. 如果您希望幫助我們女兒Ione的話, 可以為我們禱告, 或是捐款至以下地址. ]s,T`
(&
sOJ"~p
Dirk Losander m@HU;J\I
9850 S. Maryland Pkwy Suite A5#190 d\Dxmb]o
Las Vegas NV 89123