求光碟的舞台影片 [復制鏈接]

空手出光碟的英文是什麼
我都找不到表演的影片
謝謝大家


有誰能夠提供一下表演的影片阿???
我要找的是舞台的表演唷

show of with CD's
應該是這樣

引用第1樓cobenash于2007-09-01 01:14發表的  :
show of with CD's
應該是這樣

小糾正一下@@

of 的前後只能接名詞

with是介係詞of也是，介係詞也不能連用

要麻"the show of CD" (CD的表演)，要麻 show with CD(用CD表演)

大大似乎想表達"用CD的表演" ，如果按造字面翻會變成台灣英文

英文沒有這麼複雜的結構，一句長長的中文句子，英文通常都是翻的簡潔有力

英文比中文好學，可是太在乎中文結構，英文會變難學

共勉之

那個大大是想說 show off with CD吧
降就說得通拉

其實他打得沒錯只是少了一個字
他要打的是

Show off with CD's

http://www.penguinmagic.com/product.php?ID=1309

你會不會是指 ㄇADRIAN MAN - LASER ANYWHERE ? 好像是中國人做的

LASER ANYWHERE 介紹網:
http://www3.magictone.com/draft/template/main_promote_laser.htm

引用第4樓pierrechen于2007-09-01 07:15發表的  :
其實他打得沒錯只是少了一個字
他要打的是
Show off with CD's
.......

原來如此........用CD耍特技

少一字母差之千里阿.....

我主要是求影片啊....
誰可以給我影片
我都找不到

不對吧＝  ＝
我有你們講的那個
但是  它上面是寫
Showoff with CD's
show 跟off 是連在一起的

引用第7樓han1012于2007-09-02 16:53發表的  :
我主要是求影片啊....
誰可以給我影片
我都找不到

阿 我不是給你了嗎? ^^"

LASER ANYWHERE 介紹網:
http://www3.magictone.com/draft/template/main_promote_laser.htm

你是說空手出CD喔

SHOW OFF 也是有啦 你上YOUTUBE OR PENGUINMAGIC,COM 找就有啦...