劉謙的  魔法的誘惑  ！？ [復制鏈接]

這是我在中國的專屬論壇找到的一張

照片，圖中的  魔法的誘惑 1.2 集  很名顯示劉謙大師所寫的

那這兩本的內容就和我們台灣的  啊！敗給魔術 1.2 集  一樣嗎

應該是一樣的
前者是簡體版
後者是繁體版
不過始終都是敗給魔術好聽一點和封面好看一點

意思是說  這3本是給大陸人看的0.0?  而我們看的是敗給魔術    劉謙到底要不要出第4集  真期待!

我記得之前就有聽說了  的確是相同的 只是名稱不同  內容都一樣
不過當初聽到大陸版的第三本書好像叫劉謙的魔法航班(可能我記錯吧)

I also agree that 敗給魔術 sounds better =D


翻譯：
我也贊成"敗給魔術"比較好聽 =D
                  by Miriam :D

敗給魔術 1,2 在大陸出版時改成 魔法誘惑1,2
第三本在大陸還沒有出版的.
現在很期待第4本了.

期待第4集喔~!!
希望能有更多好學好玩的魔術出現!!

引用第7樓boy88899于2007-08-08 14:34發表的  :
期待第4集喔~!!
希望能有更多好學好玩的魔術出現!!

well, i guess we need to wait for a long time then.........( b/c he needs time to create good stuff XDDDDD)
for me, his manipulation is too cool~ =D
hard to learn his style though.......

第三本大陸還沒出版？不會吧Ｏ.O

不過∼第三本的字量的確較前兩本多很多（比兩本加起來還多＝Ｗ＝）

可能在專有名詞火英文名稱翻譯上會有些困難吧^^"

這麼說∼∼我們已經比大陸幸運許多哩∼＝　＝＋