論壇風格切換切換到寬版
  • 4705閱讀
  • 8回復

魔術新聞「Cyril近況公告」 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線kete1213
 
用戶UID
29359
性別
男生
發帖
451
魔幣
2
積分
309
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主  發表于: 2011-03-13


相信大家都知道日本地震的消息

很多我們關心的朋友以及偶像

大家都陸續等待相關消息

於今天早上很高興看到Cyril的公告

原文內容如下:
Dear friends,

Japan was struck with a big earthquake (I was told 8.9) earlier today. Without warning and within 10 minutes, the first Tsunami hit our shores of Japan and causing major catastrophe. We are currently still experience aftershocks every once in a while.
All phone lines (including mobile phones) are down and so I wanted to send this quick note to inform you that those around me (including myself) are ok. Japan is far from being fine though… my heart goes out to all those being affected by this national disaster.

I will try to keep you all posted again.


中文簡譯:
親愛的朋友們,

日本近期發生了一個大地震(就我所知震度8.9)。沒有任何的預警告,就在10分鐘內,日本海岸又發生第一個海嘯襲擊,更加造成重大災難。我們目前每隔一陣子仍然遇到餘震。
所有電話線(包括手機等)也都沒有辦法使用,所以我用這樣的簡短公告:要告訴你們,我周圍的人(包括我自己)都沒有大礙。日本要恢復需要很長一段時間,但我十分同情...所有受這次災難影響的朋友們。

我會盡快在短期內繼續告知相關訊息。



對於喜愛Cyril的朋友們來說

相信這是一個令人振奮的好消息!

在此和大家一起為日本祈福>"<



個人網站有更多撲克收藏介紹    
http://love.youthwant.com/3/default2.php?stud_id=100123572 (簡體版)    
http://love.youthwant.com.tw/3/default2.php?stud_id=100123572 (繁體版)

評價一下你瀏覽此帖子的感受

精彩

感動

搞笑

開心

憤怒

無聊

灌水
離線岳翎linda
用戶UID
25335
性別
女生
發帖
329
魔幣
0
積分
35
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=1074700193
我的地盤
美國紐約 ♥
擅長領域
東會一點西會一點 -//-
警告次數
(0)
只看該作者 1樓 發表于: 2011-03-13
剛剛Cyril說I've never seen an empty supermarket!!!

我看他因該是沒事 ^^ 連超市都能去哈哈
離線kete1213
用戶UID
29359
性別
男生
發帖
451
魔幣
2
積分
309
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看該作者 2樓 發表于: 2011-03-13
回 1樓(岳翎linda) 的帖子
嗯嗯∼只要人平安
一切就好!!!
希望有陸續的好消息>"<
離線岳翎linda
用戶UID
25335
性別
女生
發帖
329
魔幣
0
積分
35
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=1074700193
我的地盤
美國紐約 ♥
擅長領域
東會一點西會一點 -//-
警告次數
(0)
只看該作者 3樓 發表于: 2011-03-15
提供一下Cyril最新的狀況吧
Hi everyone,
Just another note to let you know that I am still ok and safe.  As you know, we are in the middle of a national disaster and even though Tokyo has not been badly physically damaged, the aftermath of this earthquake is definitely taking a toll on everyone.
I’ve already lost count but I know we’ve already had over 90+ earthquakes in the past 48 hours, water and food supply is short or almost sold out in most major stores, the nuclear plant is unstable, and the power plants are blacking out parts of our area at 3 hour increments in an effort to conserve energy.

Thank you all for your concerns and worries.  me, my family, and friends are all ok and safe for the time being.
Will keep you all posted again.
Cyril


From: www.cyrilmagic.com

簡單翻譯大概是說他現在還是安全的,但是這次的地震的後遺症在48小時裡有九十幾個地震,食物和水都已經快要被賣光,核電廠現在很不穩定,每一天會停電大概三個小時的時間因為要省電。Cyril、他家人於朋友現在都還是很安全。 (希望各位大大都看的懂我的破中文 ><)
離線andy108tw
用戶UID
29646
性別
男生
發帖
33
魔幣
0
積分
3
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
大台北都會區
擅長領域
Poker,學習CD中
警告次數
(0)
只看該作者 4樓 發表于: 2011-04-11
Cyril是個很強的魔術師
老實說我覺得他沒事真是幸運
離線kete1213
用戶UID
29359
性別
男生
發帖
451
魔幣
2
積分
309
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看該作者 5樓 發表于: 2011-04-11
回 4樓(andy108tw) 的帖子
嗯嗯∼是阿!
真是不幸中的大幸
希望日本能夠儘快復原>"<
離線huangjoshua
用戶UID
29645
性別
男生
發帖
39
魔幣
2
積分
8
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
澳洲
擅長領域
舞台 互動
警告次數
(0)
只看該作者 6樓 發表于: 2011-04-27
哇喔~kete哥也在這邊出末ㄟ 昨天開始剛玩 還真多熟面孔的說
離線stips
用戶UID
19819
性別
男生
發帖
4
魔幣
0
積分
0
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
高雄
擅長領域
紙牌和硬幣
警告次數
(0)
只看該作者 7樓 發表于: 2011-07-09
Cyril真的是超能力系奇蹟~~他沒事真是太好了
離線kete1213
用戶UID
29359
性別
男生
發帖
451
魔幣
2
積分
309
貢獻值
0
交易幣
0
M幣
0
Facebook
未填寫
我的地盤
擅長領域
警告次數
(0)
只看該作者 8樓 發表于: 2011-07-09
回 7樓(stips) 的帖子
嗯嗯^^~
平安無事就好!!
後來陸續有看到本人照片
更加心安∼
快速回復
限100 字節
如果您在寫長篇帖子又不馬上發表,建議存為草稿
 
上一個 下一個